[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#2EDCB1″ use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(46,220,177,0.6) 0%|rgba(46,220,177,0.6) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(46,220,177,0.6)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(46,220,177,0.6)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/RSI-Conferences-BN.jpg\u00bb custom_padding=\u00bb3%||3%||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb5%||5%||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb7%||7%||true|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb1%||1%||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb2.7rem\u00bb text_line_height=\u00bb3.5rem\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb2rem\u00bb text_font_size_phone=\u00bb1.4rem\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb2.4rem\u00bb text_line_height_phone=\u00bb1.5em\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb text_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ text_text_shadow_blur_strength=\u00bb0.15em\u00bb text_text_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.68)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Interpretaci\u00f3n de videoconferencias
Equipo de int\u00e9rpretes de alem\u00e1n, espa\u00f1ol e ingl\u00e9s<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbSection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb34px||40px|||\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb5px||0px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#2EDCB1″ divider_weight=\u00bb5px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb23%\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb1.5rem\u00bb text_line_height=\u00bb1.9rem\u00bb custom_margin=\u00bb11px|||||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb1.2rem\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb\u00bb text_line_height_phone=\u00bb1.6rem\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Analizamos sus necesidades y nos encargamos de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea de su evento al alem\u00e1n, ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. Asimismo, gestionamos la interpretaci\u00f3n a otros idiomas[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb1.1rem\u00bb text_line_height=\u00bb1.7rem\u00bb custom_margin=\u00bb30px||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Las videoconferencias han llegado para quedarse. Si trabaja a nivel internacional, habr\u00e1 notado la creciente importancia de una buena comunicaci\u00f3n online.<\/p>\n
Como int\u00e9rpretes de conferencias con amplia experiencia en diversos sectores, aunamos nuestros conocimientos ling\u00fc\u00edsticos, t\u00e9cnicos y culturales y las mejores herramientas online para ofrecerles soluciones a medida.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbSection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||30px|||\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb1.9rem\u00bb text_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb text_line_height=\u00bb2.5rem\u00bb background_color=\u00bb#2EDCB1″ use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(46,220,177,0.75) 0%|rgba(46,220,177,0.82) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(46,220,177,0.75)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(46,220,177,0.82)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_20210312_113330.jpeg\u00bb custom_padding=\u00bb29.6%|10%|29.6%|10%|true|true\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb1.4rem\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb\u00bb text_line_height_phone=\u00bb1.9rem\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Especialistas en interpretaci\u00f3n remota<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Marianne-Prischl-RSI-Conferences-2021-6.jpg\u00bb title_text=\u00bbMarianne-Prischl-RSI-Conferences-2021-6″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb custom_margin=\u00bb|20px|0px||false|false\u00bb border_color_top=\u00bb#2EDCB1″ border_color_left=\u00bb#2EDCB1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb1rem\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb background_color=\u00bb#272D37″ custom_margin=\u00bb-75px|||30px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb8%|8%|8%|8%|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Marianne Prischl_ Miembro de la Asociaci\u00f3n Austriaca de Traductores e Int\u00e9rpretes Universitas<\/p>\n ES +34 607 432 798 > Ver mi perfil profesional<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Manuela-Perez-RSI-Conferences.jpg\u00bb title_text=\u00bbManuela-Perez-RSI-Conferences\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb custom_margin=\u00bb|20px|0px||false|false\u00bb border_color_top=\u00bb#2EDCB1″ border_color_left=\u00bb#2EDCB1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb1rem\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb background_color=\u00bb#272D37″ custom_margin=\u00bb-75px|||30px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb8%|8%|8%|8%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Manuela P\u00e9rez_ Licenciada en Interpretaci\u00f3n (Universidad de Heidelberg) Acreditada por la Uni\u00f3n Europea<\/p>\n ES +34 638 054 702 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#28bf96″ text_font_size=\u00bb1rem\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb link_option_url=\u00bb#sample\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n > Ver mi perfil profesional<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbPopup – #sample\u00bb module_id=\u00bbsample\u00bb module_class=\u00bbpopup\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb da_is_popup=\u00bbon\u00bb da_popup_slug=\u00bbsample\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb1rem\u00bb text_line_height=\u00bb1.6rem\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Manuela P\u00e9rez_<\/span><\/strong> Licenciada en Interpretaci\u00f3n por la Universidad de Heidelberg (Alemania) en 2005.<\/p>\n He trabajado para numerosas empresas como Adidas, BMW, Porsche, Volkswagen, Seat, Unilever, Siemens, Henkel, Samsung, Pfizer, Allergan, as\u00ed como para numerosas organizaciones nacionales e internacionales, como la Comisi\u00f3n Europea, el Comit\u00e9 de las Regiones, el Comit\u00e9 Econ\u00f3mico y Social, el Banco Europeo de Inversiones y la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT). Desde principios de 2019 me he especializado en la interpretaci\u00f3n remota de videoconferencias.<\/p>\n Tengo amplia experiencia en los siguientes campos: Reuniones de consejos de administraci\u00f3n y de comit\u00e9s de empresa, reuniones kick off, reuniones de ventas, formaciones t\u00e9cnicas, congresos m\u00e9dicos y farmac\u00e9uticos, presentaciones de productos, entregas de premios, entrevistas, viajes de delegaciones, sesiones plenarias, negociaciones comerciales, etc.<\/p>\n Solicite mi CV.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbPopup – #sample2″ module_id=\u00bbsample2″ module_class=\u00bbpopup2 popup\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb da_is_popup=\u00bbon\u00bb da_popup_slug=\u00bbsample2″ da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb1rem\u00bb text_line_height=\u00bb1.6rem\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Marianne Prischl_<\/span> Licenciada en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n por la Universidad de Viena (1992).<\/p>\n Ese mismo a\u00f1o comenc\u00e9 a trabajar como int\u00e9rprete para la empresa Siemens durante la construcci\u00f3n del primer tren AVE de Madrid a Sevilla as\u00ed como en la Expo92.<\/p>\n Durante todos estos a\u00f1os he trabajado tanto para organismos europeos e internacionales como para reuniones del jefes de estado, para la empresa privada, industria, sindicatos, organizaciones no gubernamentales y fundaciones.<\/p>\n La cultura, sobre todo las conferencias de historia, arte y literatura me apasionan.<\/p>\n Solicite mi CV.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbSection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb8px||0px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb67px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_toggle title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo funciona la interpretaci\u00f3n remota?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#2EDCB1″ open_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_color=\u00bb#2EDCB1″ use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#2EDCB1″ open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#272D37″ title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbleft\u00bb title_font_size=\u00bb1.1rem\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bbrgba(39,45,55,0.7)\u00bb body_font_size=\u00bb1.1rem\u00bb body_line_height=\u00bb1.5rem\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb90%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb68px||45px|||\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1″ box_shadow_horizontal=\u00bb8px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb11px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb31px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Las int\u00e9rpretes se conectan a su evento y lo interpretan simult\u00e1neamente. Los participantes seleccionan el idioma deseado para escuchar la interpretaci\u00f3n.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bbHerramientas online\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#2EDCB1″ open_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_color=\u00bb#2EDCB1″ use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#2EDCB1″ open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#272D37″ title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbleft\u00bb title_font_size=\u00bb1.1rem\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bbrgba(39,45,55,0.7)\u00bb body_font_size=\u00bb1.1rem\u00bb body_line_height=\u00bb1.5rem\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb90%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb68px||45px|||\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1″ box_shadow_horizontal=\u00bb8px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb11px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb31px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.28)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n La interpretaci\u00f3n remota se realiza a trav\u00e9s de plataformas dise\u00f1adas para la comunicaci\u00f3n multiling\u00fce. Estas tambi\u00e9n pueden vincularse con la plataforma de comunicaci\u00f3n de su preferencia como Teams, Webex, Zoom, etc.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb1.7rem\u00bb text_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb text_line_height=\u00bb2.3rem\u00bb background_color=\u00bb#2EDCB1″ use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(46,220,177,0.8) 0%|rgba(46,220,177,0.8) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(46,220,177,0.8)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(46,220,177,0.8)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_20210312_113618.jpeg\u00bb custom_padding=\u00bb13.4%|10%|13.4%|10%|true|true\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb1.5rem\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb\u00bb text_line_height_phone=\u00bb2rem\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Webinarios [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb27px||34px|||\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rsi-conferences-2.jpg\u00bb title_text=\u00bbrsi-conferences-2″ align=\u00bbcenter\u00bb module_class=\u00bbet-zoom-in\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb border_width_top=\u00bb7px\u00bb border_color_top=\u00bb#2EDCB1″ border_color_bottom=\u00bb#2EDCB1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rsi-conferences-4.jpg\u00bb title_text=\u00bbrsi-conferences-4″ align=\u00bbcenter\u00bb module_class=\u00bbet-zoom-in\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb border_width_top=\u00bb7px\u00bb border_color_top=\u00bb#2EDCB1″ border_color_bottom=\u00bb#2EDCB1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/rsiconferences.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rsi-conferences-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbrsi-conferences-1″ align=\u00bbcenter\u00bb module_class=\u00bbet-zoom-in\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb border_width_top=\u00bb7px\u00bb border_color_top=\u00bb#2EDCB1″ border_color_bottom=\u00bb#2EDCB1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbSection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_5,3_5,1_5″ module_id=\u00bbcontacto\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#2EDCB1″ divider_weight=\u00bb5px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb23%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#272D37″ text_font_size=\u00bb2.8rem\u00bb text_letter_spacing=\u00bb1px\u00bb text_line_height=\u00bb2.5rem\u00bb background_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb2.6%|10%|2.6%|10%|true|true\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb2rem\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_line_height_tablet=\u00bb\u00bb text_line_height_phone=\u00bb\u00bb text_line_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Cont\u00e1ctenos<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=\u00bboff\u00bb email=\u00bboffice@rsiconferences.com\u00bb success_message=\u00bbGracias por contactar le responderemos en la mayor brevedad posible\u00bb submit_button_text=\u00bbENVIAR\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb _unique_id=\u00bbef457172-4d20-46e2-8d2c-0990c1f881b3″ form_field_background_color=\u00bbrgba(39,45,55,0.05)\u00bb form_field_text_color=\u00bbrgba(39,45,55,0.46)\u00bb form_field_focus_background_color=\u00bb#2EDCB1″ form_field_focus_text_color=\u00bb#272D37″ form_field_font_size=\u00bb1.1rem\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb1.2rem\u00bb button_text_color=\u00bb#272D37″ button_bg_color=\u00bb#2EDCB1″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb border_color_all=\u00bb#2EDCB1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_contact_field field_id=\u00bbName\u00bb field_title=\u00bbNombre*\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbEmail\u00bb field_title=\u00bbEmail*\u00bb field_type=\u00bbemail\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbtelefono\u00bb field_title=\u00bbTel\u00e9fono\u00bb required_mark=\u00bboff\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbBusiness\u00bb field_title=\u00bbEmpresa\u00bb required_mark=\u00bboff\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbIdiomas\u00bb field_title=\u00bbIdiomas*\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbevento\u00bb field_title=\u00bbTipo de evento*\u00bb field_type=\u00bbselect\u00bb select_options=\u00bb%91{%22value%22:%22Videoconferencia%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Webinario%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0},{%22value%22:%22Curso de formaci\u00f3n%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:1},{%22value%22:%22Rueda de prensa%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:2},{%22value%22:%22Consejos de administraci\u00f3n%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:3},{%22value%22:%22Comit\u00e9s de empresa%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:4},{%22value%22:%22Otros%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:5}%93″ fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbMessage\u00bb field_title=\u00bbMensaje*\u00bb field_type=\u00bbtext\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbcheck\u00bb field_title=\u00bbLos datos personales solicitados a trav\u00e9s de este formulario son los m\u00ednimos necesarios para atender su solicitud y ser\u00e1n tratados por MARIANNE PRISCHL con domicilio en PSO. VILANOVA, 84 CASA 25, SITGES (BARCELONA), 08870 y MANUELA P\u00c9REZ BERROCAL con domicilio en AV. ONZE DE SETEMBRE 45, 08810 SANT PERE DE RIBES de acuerdo con lo establecido en nuestra POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD con la finalidad de poder atender cualquier consulta que realice desde este formulario. Los datos recabados por este formulario no se ceder\u00e1n a terceros salvo por obligaci\u00f3n legal. Le recordamos que usted tiene derecho al acceso, rectificaci\u00f3n, limitaci\u00f3n de tratamiento, supresi\u00f3n, portabilidad y oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos dirigiendo su petici\u00f3n a la direcci\u00f3n postal indicada o al correo electr\u00f3nico OFFICE@RSICONFERENCES igualmente puede dirigirse a nosotros para cualquier aclaraci\u00f3n adicional.\u00bb field_type=\u00bbradio\u00bb radio_options=\u00bb%91{%22value%22:%22He le\u00eddo y acepto la %22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_text%22:%22Pol\u00edtica de privacidad*%22,%22link_url%22:%22\/es\/politica-de-privacidad\/%22}%93″ fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb form_field_text_color=\u00bb#272D37″ form_field_font_size=\u00bb0.9rem\u00bb form_field_line_height=\u00bb1.5em\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb link_option_url_new_window=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\u00bbcheck2″ field_title=\u00bbInformaci\u00f3n comercial\u00bb field_type=\u00bbcheckbox\u00bb checkbox_options=\u00bb%91{%22value%22:%22Deseo recibir informaci\u00f3n comercial de productos\/servicios%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1}%93″ required_mark=\u00bboff\u00bb fullwidth_field=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb form_field_text_color=\u00bb#272D37″ form_field_font_size=\u00bb0.9rem\u00bb form_field_line_height=\u00bb1.5em\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb link_option_url_new_window=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Interpretaci\u00f3n de videoconferenciasEquipo de int\u00e9rpretes de alem\u00e1n, espa\u00f1ol e ingl\u00e9sAnalizamos sus necesidades y nos encargamos de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea de su evento al alem\u00e1n, ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. Asimismo, gestionamos la interpretaci\u00f3n a otros idiomasLas videoconferencias han llegado para quedarse. Si trabaja a nivel internacional, habr\u00e1 notado la creciente importancia de una buena comunicaci\u00f3n online. Como […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-134","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":631,"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions\/631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rsiconferences.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/span><\/strong>Int\u00e9rprete de conferencias
\nalem\u00e1n, espa\u00f1ol e ingl\u00e9s<\/p>\n
\nAUT +43 (0) 699 1702 4917
\nmprischl@rsiconferences.com[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#28bf96″ text_font_size=\u00bb1rem\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb link_option_url=\u00bb#sample2″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
<\/span><\/strong>Int\u00e9rprete de conferencias
alem\u00e1n, espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y catal\u00e1n<\/p>\n
mperez@rsiconferences.com<\/p>\n
Idiomas:<\/strong> alem\u00e1n, espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y catal\u00e1n.<\/p>\n
Econom\u00eda, finanzas, ingenier\u00eda, inform\u00e1tica, comercio, medicina, industria farmac\u00e9utica, pol\u00edtica, moda, educaci\u00f3n, industria (automoci\u00f3n, ingenier\u00eda mec\u00e1nica, ingenier\u00eda ferroviaria, industria qu\u00edmica, industria electrot\u00e9cnica y otras).<\/p>\n
<\/strong>Idiomas:<\/strong> alem\u00e1n, espa\u00f1ol e ingl\u00e9s.<\/p>\n
Reuniones
Congresos
Videoconferencias
Teleconferencias<\/p>\n